Dans Le Temps
Fiche Technique
Boitier
HORIZON 40mm Acier
Cadran
Route Polaire Noir
Aiguilles
Pointes acier - GMT Jaune
Bracelet
Caoutchouc Vert
Mouvement
Automatique MW-JG01
Étanchéité
100m/10ATM
Personnalisations
Impression "Dans Le Temps" sur le cadran et sur la masselotte noire décorée de côtes de Genève

Une montre tout-terrain pour Marc, Dentiste aventurier
Le projet "DANS LE TEMPS"
Marc exerce un métier exigeant, où l’hygiène et la praticité priment, tout en menant une vie active et pleine de découvertes lors de ses congés et voyages.
Chez My Own Watch, nous avons compris son besoin d’un garde-temps résistant, facile à porter au quotidien, et capable de s’adapter à toutes les situations — de la salle de soins à ses excursions lointaines. C’est ainsi qu’est née la montre Dans Le Temps, pensée sur mesure pour Marc, au fil de nos échanges et de notre savoir-faire.
Un bracelet en caoutchouc vert, adapté à toutes les situations
Parce que Marc souhaitait une montre tout-terrain, résistante aux produits nettoyants, à l’humidité et aux chocs, il a sélectionné un bracelet en caoutchouc vert. À la fois robuste et confortable, il s’accorde parfaitement à la lunette, donnant à l’ensemble un style dynamique, idéal pour concilier vie professionnelle et moments d’évasion.

Un boîtier Horizon 40 mm, alliance de robustesse et d’élégance
Pour résister aux conditions de travail exigeantes de Marc comme à ses loisirs, nous avons privilégié un boîtier Horizon 40 mm.
Sa construction en acier inoxydable, sa forme équilibrée et sa polyvalence en font le compagnon idéal, que l’on porte sous une blouse de dentiste ou lors d’une randonnée improvisée.

Un cadran Route Polaire, signature My Own Watch
Au cœur de cette création, Marc a choisi le cadran Route Polaire, un design emblématique de My Own Watch, réputé pour son esthétique raffinée et sa lisibilité optimale. Les aiguilles pointes acier renforcent le caractère technique de la montre, tandis que l’aiguille GMT jaune vient relever l’ensemble.
Pour souligner sa passion de l’horlogerie et faire un clin d’œil à son métier, Marc a fait inscrire « Dans le Temps » à midi, jouant sur la sonorité dans/dent et rappelant son univers professionnel.

Une lunette Worldtimer pour parcourir le monde
Afin de suivre un second fuseau horaire lors de ses voyages, Marc a opté pour une lunette GMT Worldtimer en céramique verte, permettant de repérer rapidement les grandes villes du globe, de jour comme de nuit.
L’aiguille GMT jaune assure un contraste saisissant, facilitant la lecture d’une heure alternative où qu’il se trouve.
le mouvement MW-JG01 et sa personnalisation
Un fond transparent
Retournez la montre, et vous découvrirez le mouvement automatique MW-JG01, soigneusement réglé et décoré dans notre atelier. Les vis bleues et la masselotte noire ornée de côtes de Genève témoignent de l’attention que nous portons à chaque détail. En clin d’œil supplémentaire, Marc a également fait graver« Dans le Temps »sur la masselotte, prolongeant ainsi le jeu de mots entre sa passion des montres et son métier de dentiste.
L’écoute et le sur-mesure, au cœur de notre démarche
De l’idée initiale de Marc — trouver une montre à la fois pratique, résistante et élégante — au choix final des coloris et des fonctions, chaque étape a été ponctuée de conseils et d’échanges. Nous avons pris soin de comprendre les exigences de son métier et l’envie d’aventure qui l’habite.
Ainsi est née la montre Horizon 40 mm Route Polaire personnalisée pour Marc : un modèle qui répond à la fois à ses contraintes de dentiste et à ses aspirations de voyageur, alliant robustesse, design et fonctionnalité. Chez My Own Watch, nous sommes fiers de créer des pièces qui traversent les épreuves du quotidien avec style, et accompagnent chaque nouvelle histoire qui se dessine.
Le Mot De Marc
"J’ai toujours été amateur de montres mécaniques et fasciné par la sensation de vie qu’exhale leur mouvement. Par ailleurs ,je suis à un moment de mon existence où le temps d’après sera plus court que le temps d’avant….J’ai donc eu envie de matérialiser ma nostalgie du passé et mon espoir en l’avenir. Pour cela, quoi de plus naturel que de configurer un garde-temps personnel et optimiste Le site My Own Watch m’en a offert l’opportunité grâce à un contact personnalisé de la part de son fondateur, Louis qui, par sa passion horlogère et ses conseils avisés, m’a guidé dans le processus de conception de mon projet.
Le résultat est splendide et qualitatif.
Le choix s’est porté sur ce modèle plongeuse GMT avec des tonalités vertes pour le bracelet et la lunette. La finition chromée brossée ainsi que cadran route polaire achèvent de créer un ensemble moderne et dynamique dans lequel le logo choisi évoque ma motivation d’être « DanS le TempS »: <<< ( avant) °(maintenant) >>>(après).
Bref je suis ravi à tout point de vue d’avoir eu la chance de trouver en la personne de Louis un interlocuteur ultra professionnel et avec qui l’on tisse des contacts cordiaux. Encore merci à lui pour tout."
Marc B.
Contact
En choisissant My Own Watch, vous n’acquérez pas simplement un bel objet, vous faites l’expérience d’une création qui porte votre signature. Du premier rendez-vous jusqu’à la livraison, nous mettons tout en œuvre pour que votre montre soit le reflet de votre personnalité, de vos envies, de vos ambitions. Elle ne se contente pas de donner l’heure : elle raconte qui vous êtes.